Wettbewerbsregeln "Gewinnen Sie Ihren Aufenthalt in der Bretagne"

Gewinnspielregeln Breizh Odyssée

 

ARTIKEL 1 - SPIEL MIT REGISTRIERUNGSPFLICHT

Die Firma ELABORE mit einem Kapital von 25.000 Euro und Hauptsitz in 1 Lochactif ZA de KEravel 56390 LOCQUELTAS, eingetragen im Handelsregister von Vannes unter der Nummer 847692746.

Vertreten durch Laure Anne GUENEGO als Geschäftsführerin, im Folgenden als "Veranstalterin" bezeichnet, findet vom 1. März 2024, dem ersten Tag des Spielstarts, bis zum 30. September 2024, dem letzten Termin zur Erklärung des Gewinners des Spiels (nachfolgend das "Spiel") statt.

Das Spiel ist ein Spiel mit obligatorischer Registrierung, das in Frankreich und Europa verfügbar ist und nur für volljährige natürliche Personen bestimmt ist.

Die Teilnahme am Spiel setzt die ausdrückliche und bedingungslose Akzeptanz dieser Regelung (die "Regelung") in all ihren Bestimmungen sowie der geltenden Gesetze und Vorschriften auf französischem Gebiet voraus, insbesondere der Bestimmungen, die für Lotterien in Frankreich gelten.

 

ARTIKEL 2 - ZU GEWINNENDE PREISE

Die Verlosung ermöglicht es, einen Aufenthalt in der Bretagne in der Villa du Port im Golf von Morbihan in Vannes im Wert von 150 X€ (hundertfünfzig Euro) inklusive aller Steuern (im Folgenden "TTC") zu gewinnen, gültig vom 1. Oktober 2024 bis 31. März 2025 .

Die Teilnehmer können sich nur einmal registrieren (gleicher Name, gleiche Postanschrift und/oder gleiche E-Mail-Adresse) während des gesamten Spielzeitraums.

Die Ziehung findet am 1. Oktober 2024 in unserem Lager in Locqueltas statt. Die Gewinner werden innerhalb von 2 Wochen nach der Ziehung per E-Mail oder Telefon benachrichtigt. Andere Teilnehmer können elektronische Informationen von BREIZH ODYSSÉE und seinen Partnern KANATA / COREFF / AWEN / FISSELIER / NAO / GORVELLO / VILLA DU PORT erhalten und können sich jederzeit abmelden.

 

ARTIKEL 3 - SPIELBESCHREIBUNG, DAUER UND TEILNAHMEBEDINGUNGEN

3.1 Spielbeschreibung

Das Spiel basiert auf einer Ziehung. Sie müssen sich einfach über das auf der Website verfügbare Formular anmelden. https://boutique.breizh-odyssee.bzh/de/. Sobald die Daten ausgefüllt sind, wird Ihre Teilnahme für die geplante Ziehung berücksichtigt.

3.2 Dauer

Das Spiel findet vom 1. März 2024 bis zum 30. September 2024 gemäß den Bestimmungen dieser Verordnung statt.

Der Organisator behält sich das Recht vor, das Spiel zu verkürzen, zu verlängern, zu verschieben, zu ändern oder zu stornieren, wenn die Umstände es erfordern. In jedem Fall kann seine Haftung nicht geltend gemacht werden und es kann ihm keine Entschädigung in dieser Hinsicht angefordert werden. Der Organisator wird die technischen Mittel einsetzen, um die Teilnehmer über diese Situationen zu informieren.

 

3.3 Teilnahmebedingungen

Dieses Spiel mit Registrierungspflicht wird in Frankreich und Europa angeboten und richtet sich ausschließlich an volljährige natürliche Personen.

Die Teilnehmer müssen freiwillig am Spiel teilnehmen und dabei diese Regeln respektieren.

Jede Teilnahme muss fair sein. Daher ist es strengstens verboten, auf irgendeine Weise die Spielmechanismen zu ändern oder zu versuchen, sie zu ändern, insbesondere um die Ergebnisse zu beeinflussen. Es ist strengstens untersagt, dass dieselbe Person unter Verwendung mehrerer Namen, Adressen oder E-Mail-Adressen am Spiel teilnimmt.

Der Veranstalter behält sich das Recht vor, Personen von der Teilnahme am Spiel auszuschließen, die den reibungslosen Ablauf stören, und rechtlich gegen jeden vorgehen, der betrogen, betrogen, manipuliert oder den im vorliegenden Reglement beschriebenen Vorgang gestört hat oder versucht hat, dies zu tun. Ein Gewinner, der betrogen hat, wird automatisch von der Möglichkeit, den Gewinn zu erhalten, ausgeschlossen.

Der den Gewinnern zuerkannte Gewinn kann nicht angefochten werden, noch kann er vollständig oder teilweise in bar ausgezahlt werden, noch kann er ausgetauscht oder ausgetauscht werden, aus welchem Grund auch immer. Der Gewinn muss in dem Zustand akzeptiert werden, in dem er sich befindet.

Der Gewinn ist persönlich und kann keiner anderen Person als derjenigen, die im Rahmen dieses Spiels benannt ist, zugeteilt werden. Daher wird auf keinerlei Ansprüche jeglicher Art eingegangen. Falls erforderlich, behält sich der Veranstalter das Recht vor, den gewonnenen Preis durch einen Preis gleichen Wertes und, soweit möglich, mit ähnlichen Merkmalen zu ersetzen.

Jede Teilnahme, die nicht den Bestimmungen dieser Regelung entspricht (d.h. ungenau ist oder bei mehrfachen Anmeldungen), führt zur Annullierung der Teilnahme.

ARTIKEL 4 - RECHTE ZUR ÜBERPRÜFUNG DER IDENTITÄT DER GEWINNER

Der Gewinner stimmt allen Überprüfungen in Bezug auf ihre Identität, ihren Wohnsitz und ihre E-Mail-Adresse zu, oder auf ihre Nichtzugehörigkeit zur Firma ELABORE. Jede Angabe einer falschen oder fehlerhaften Identität oder Post- oder E-Mail-Adresse oder jede Zugehörigkeit zur Firma ELABORE führt automatisch zur Disqualifikation der Teilnahme.

 

ARTIKEL 5 - HAFTUNG

ELABORE lehnt jegliche Verantwortung für Zwischenfälle und Unfälle ab, die während der Nutzung des Gewinns auftreten könnten oder den besagten Gewinn beeinträchtigen könnten. Die Verantwortung von ELABORE ist streng auf die Ausgabe des tatsächlich und rechtmäßig gewonnenen Gewinns beschränkt. In jedem Fall kann ELABORE nicht für direkte oder indirekte Schäden haftbar gemacht werden, die sich aus dem Spiel ergeben. ELABORE lehnt jegliche Verantwortung für eine mögliche Unzufriedenheit des Gewinners bezüglich seines Gewinns ab.

Andererseits kann ELABORE nicht haftbar gemacht werden, wenn sie aufgrund höherer Gewalt, wie sie durch französisches Recht und Rechtsprechung definiert ist, oder unabhängiger Ereignisse, die die Organisation und Verwaltung des Spiels stören, gezwungen wäre, das Spiel zu verkürzen, zu verlängern, zu verschieben, zu ändern oder zu stornieren.

 

ARTIKEL 8 - PERSONENBEZOGENE DATEN

Die Teilnehmer werden darauf hingewiesen, dass die sie betreffenden personenbezogenen Daten, die im Rahmen des Spiels erfasst werden, für die Berücksichtigung ihrer Teilnahme und die Zuteilung des Preises erforderlich sind.

Die Teilnehmer gestatten ausdrücklich ELABORE und seinen Partnern KANATA/ COREFF / AWEN / FISSELIER/ NAO/ GORVELLO / VILLA DU PORT, diese Daten für werbliche und kommerzielle Zwecke zu verwenden.

Die persönlichen Daten des Teilnehmers werden von ELABORE für die Dauer aufbewahrt, die erforderlich ist, um vertragliche Verpflichtungen zu erfüllen, und nicht länger als für die Zwecke, für die sie erhoben wurden. Diese Dauer kann durch anwendbare gesetzliche Verjährungsfristen verlängert werden, insbesondere um den Nachweis von Transaktionen aufzubewahren und rechtlichen Verpflichtungen nachzukommen sowie im Falle eines laufenden Rechtsstreits.

Sie haben das Recht, Ihre Teilnahme jederzeit zu beenden. Wenn Sie sich dazu entscheiden, wird Ihre Teilnahme beendet und Ihre persönlichen Daten werden gelöscht.

Gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten haben die Teilnehmer jederzeit das Recht, Zugang zu den sie betreffenden Informationen zu erhalten, das Recht, diese zu berichtigen oder zu vervollständigen, wenn sie ungenau oder unvollständig sind, das Recht, der Übermittlung an Dritte zu widersprechen, das Recht, der Verwendung für kommerzielle Werbezwecke zu widersprechen, und allgemein das Recht, jeder Form der Verarbeitung zu widersprechen.

Diese Rechte können durch eine E-Mail an folgende Adresse ausgeübt werden: kontakt@kanata.fr

 

Im Falle berechtigter Zweifel an der Identität oder Richtigkeit der angegebenen persönlichen Daten, insbesondere bei mehreren aufeinanderfolgenden Änderungen, kann ELABORE gebeten werden, eine Kopie eines Identitätsdokuments der Person anzufordern, die ihr Recht ausübt.

Um mehr über die Verarbeitung personenbezogener Daten zu erfahren, wird jeder Teilnehmer gebeten, sich auf die Datenschutzrichtlinie auf der Website zu beziehen:

https://boutique.breizh-odyssee.bzh/de/content/3-cookie-richtlinie

ARTIKEL 7 - STREITIGKEITEN

Jeder Streitfall, der sich im Zusammenhang mit dem Spiel ergibt oder sich auf die Ausführung, Interpretation und Gültigkeit dieser Regeln bezieht, wird im Falle einer Einigung den zuständigen Gerichten von Paris vorgelegt.

Im Falle, dass eine Bestimmung dieser Verordnung für nichtig erklärt wird, hat dies keinerlei Auswirkungen auf die Gültigkeit der Verordnung selbst. EALB